Nowe multimedialne wyświetlacze ASUS

1. co to za nowe wartości (autor: kubolx | data: 21/02/08 | godz.: 20:19)
   (przynajmniej dla mnie) jak "nits"?
   
   
2. ... (autor: Zbyszek.J | data: 21/02/08 | godz.: 20:20)
   dla mnie tez nowe, takie podał producent... jak to sie ma do kandeli nie mam pojęcia
   
   
3. proszę poszukać (autor: Dabrow | data: 21/02/08 | godz.: 21:07)
   to znajdziecie -"The values are in candelas per square meter (cd/m 2 ), also called nits. These user interfaces are computer generated and displayed on the screen when the user desires to adjust the settings. Range 510 may be used when in a dark or dimly lit environment. Range 520 may be used in a normal office environment and range 530 may be used outdoors in direct sunlight. The units are measured in “nits”. "
   
   http://www.freepatentsonline.com/6947017.html
   
   
4. a jak chcecie po polsku (autor: Dabrow | data: 21/02/08 | godz.: 21:08)
   http://pl.wikipedia.org/wiki/Nit_(jednostka)
   
   Tak trudno wpisać do gógla zapytanie? (-;
   
   
5. Zbyszek (autor: Dabrow | data: 21/02/08 | godz.: 21:09)
   jak redagujesz newsa i nie wiesz czegoś to poszukaj zamiast przepisywać i tłumaczyć "tępo" - poprawnie zdanie powinno brzmieć " Czas reakcji wynosi 2ms (GTG), kontrast 3000:1, natomiast jasność 450 nitÓW."
   
   
6. ... (autor: Zbyszek.J | data: 21/02/08 | godz.: 22:47)
   @ ok. Czyli generalnie nit to nic nadzwyczajnego, jednostka pochodna, ot taki inny sposób podania kandeli.
   
   PS. znajomy po dość długim okresie przeglądania komentarzy do newsów na wielu PL serwisach, stwierdził ze nigdzie sie tak ludzie nie czepiają jeden drugiego jak tutaj. Kropke źle wystarczy napisać, i już burza. Jeden czeka aż drugi błąd popełni, żeby pokazać swoja wyższość i przy okazji do gardła temu komuś naskakać...
   
   
7. lol, nity są nie tylko (autor: Kenny | data: 21/02/08 | godz.: 22:49)
   w żelaznym... Zbychu nawet na Wiki zajrzec Ci sie nie chcialo.
   
   
8. hehehehe (autor: Kenny | data: 21/02/08 | godz.: 22:54)
   widac inni nie dążą do perfekcji... sorry jesli wymagania zbyt wsokie ;)
   Co do babola, no weź - wpisanie czegos po ang to ma byc wyjscie...? Szczegolnie, ze wystarczylo wpisac w google nit i klepnac enter.
   
   
9. a skoro juz sie wtracam (autor: Kenny | data: 21/02/08 | godz.: 23:03)
   tlumaczenie polega tez na jaknajprzystepniejszym przekladzie dla odbiorcy - po co wiec slepo za oryginalem uzywac malo znanych nitow, zamiast najzwyczajniej napisac cd/m2, ktore to oznaczenie kazdy zna ze specyfikacji monitorow.
   
   
10. Zbysio (autor: Dabrow | data: 21/02/08 | godz.: 23:10)
    padło pytanie - padła odpowiedź, a moje spostrzeżenie podobnie jak #9 Kenny'ego było na zasadzie podpowiedzi. PZDR.
    
    
11. @Zbychu (autor: Blazakov | data: 21/02/08 | godz.: 23:11)
    Wiesz, jesteś w Polsce. :) Doczepi to się prawie każdy (NIAHAHA! POMYLIŁEŚ SIE!), ale żeby samemu coś zrobić? (JA? To nie moja sprawa, to TY masz wiedzieć...).
    
    Najlepsza metoda to wychwycić o co może takiemu delikwentowi chodzi (bo zwykle ma jednak racje), poprawić, a wszystko inne (czyt. wycieczki osobiste itd) olać. Skutkuje.
    
    Kawał dobrej roboty tutaj robisz, ten serwis chyba tylko dzięki Tobie jeszcze żyje. :)
    
    
12. I jeszcze (autor: Dabrow | data: 21/02/08 | godz.: 23:11)
    powoływanie się na znajomego i stwierdzenie, że gdzie indziej się nie czepiają itp - dlatego mamy taką degrengoladę językowo-stylistyczną w narodzie - że to "nieładnie" zwrócić uwagę - no kuchnia - toż to wprost konstruktywna krytyka - co lepszego? (-; PZDR po raz wtóry.
    
    
13. Blazakov (autor: Dabrow | data: 21/02/08 | godz.: 23:15)
    miałbyś rację ale.... Ale żeby nie było właśnie tak jak piszesz wpierw sam poszukałem - bo sam tego nie wiedziałem - znalazłem i podrzuciłem - i tu wybacz ale Zbyszek głupim nie jest żeby tego nie umieć (-;
    
    
14. @Dabrow (autor: Blazakov | data: 21/02/08 | godz.: 23:21)
    To nie było do Ciebie personalnie. Przedstawiam tylko ogólne tendencje. :)
    
    Oczywiście, nie można udawać, że jest OK jak nie jest - ale przejrzyj sobie np komentarze pod newsami, gdzie Zbyszek (prawdopodobnie nie do końca ze swojej winy) źle użył słowa "oponent". Co ktoś wszedł - od razu jedziemy na lewo i prawo, chociaż 10 poprzednich postów jest dokładnie o tym samym.
    Przeproszone i poprawione? To co, i tak mu dokopmy...
    
    
15. ... (autor: Zbyszek.J | data: 21/02/08 | godz.: 23:22)
    na razie jestem po mózgo-żernej sesji egzaminacyjnej, chce sobie psychiczne odpocząć, wiec wszystko co do mnie to tak biorę bokiem.
    Może to i nieładnie... , ale jak przejdzie mi tymczasowa ochota na małego lenia, to wezmę sie do roboty żeby nie było takich błędów jak wczoraj (oponent) i dziś (nitowanie).
    A skoro o leniu mowa, sam sie dziwie i zastanawiam skąd się tego wszystkiego tyle ostatnio naprodukowało...
    
    
16. Blazakov (autor: Dabrow | data: 21/02/08 | godz.: 23:25)
    pierwszy sie odezwałem z "korektą" to i czuję się adresatem (-; Oponent mnie też rozbawił (-;
    
    
17. @Zbyszek (autor: Blazakov | data: 21/02/08 | godz.: 23:26)
    Sesja! I wszystko jasne!
    Nie mogłeś tak od razu? :D
    
    
18. ... (autor: Zbyszek.J | data: 21/02/08 | godz.: 23:36)
    sesja jak sesja, nic nadzwyczajnego, tyle że rtęć w LCD trochę mi być może wypaliła komórek mózgowych jak nad programem na projekt pracowałem, a poza tym efektów ubocznych brak, no może poza chęcią wyjazdu na tydzień gdziekolwiek, celem odstąpienia jak najdalej od tego PC, przed którym tu właśnie zasypiam ( i przy okazji pewnie też mówię już od rzeczy ).
    
    
19. Taa, coś mało komentarzy na temat... (autor: Slak | data: 22/02/08 | godz.: 13:38)
    A myślałem, że będzie dyskusja merytoryczna...
    Ten 1920x1200 podoba mi się...
    
    
20. ile interesujacych informacji o nowych LCD Asusa ... (autor: Andrzej | data: 22/02/08 | godz.: 16:44)
    mozna sie dowiedziec z komentarzy szanownych przedmowcow...a jak by co to inne portale schodza na psy :) na szczescie merytoryczna dyskusja na Naszej stronie www jest na wysokim poziomie :)
    Zbyszek !! trzymam kciuki za Ciebie...to tylko Stworca wystawia Cie na probe czy dasz rade :) wierze ze dasz :)
    
    
21. A teraz 10 następnych osób wejdzie (autor: Blazakov | data: 22/02/08 | godz.: 17:03)
    i powtórzy to co Slak napisał?;p
    
    Czym tu się fascynować. Monitory jak monitory, musiały by ceną powalać, żeby wybić się z tłumu. Wystarczy zobaczyć co można dostać na allegro i za jakie pieniądze...
    
    
22. ... (autor: Zbyszek.J | data: 22/02/08 | godz.: 17:38)
    hehe, wystawia mnie na próbę. Żadna próba, a błędy przydarzają się każdemu...
    
    "na szczęście merytoryczna dyskusja na Naszej stronie www jest na wysokim poziomie :)"
    
    Dobrze że macie co komentować :))
    
    
23. "Dobrze że macie co komentować :))" (autor: Kenny | data: 22/02/08 | godz.: 18:50)
    Ha! Dobrze powiedziane. Portal zyje i to sie liczy :)
    Pozdr.
    
    
24. ... (autor: Zbyszek.J | data: 22/02/08 | godz.: 22:18)
    nie ma obaw o życie portalu.
    
    a po weekendzie nowy test będzie...