|
TwojePC.pl © 2001 - 2024
|
 |
A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć |
 |
| |
|
Z pl na niemiecki , pompon 31/03/05 20:14
Witam, czy ktoś mógłby mi przetłumaczyć poniższy tekst z polskiego na niemiecki, może być tlanslatorem Niemieckim - tylko najlepiej by trzeba było poprawić kilka błędów z tlanslatora, jeśli byś portafił, bardzo mi żależy, z góry thx:
A oto tekst:
Jaki dziecko marzyłem o tym, aby zostać pilotem myśliwca. Nie byłem wtedy jedyny, ponieważ wszyscy koledzy mieli takie marzenia i różniły się tylko modelami samolotów w których chcieliśmy zasiąść (ja rosyjski Su-27 Flanker). Jednak lata mijały i uzmysłowiłem sobie, że mam lęk wysokości... Cała sytuacja zmieniła się, gdy w wieku 9 lat rodzice kupili mi na wielkonoc pierwszy komputer. Ta zaczarowana puszka szybko odsłaniała przede mną swoje tajemnice, a znajomy informatyk mi w tym pomagał. Już wtedy wiedziałem, że w przyszłości chce robić coś wspólnego z komputerami. W wieku 11 lat stworzyłem swoją pierwszą stronę internetową. Spodobało mi się to i rok później zacząłem naukę nowoczesnego wtedy języka (dziś bardzo popularnego) PHP, którego używam i dzięki któremu zarabiam do dziś. W związku w powyższym nie pozostaje mi nic innego jak podtrzymać decyzję sprzed 10 lat i dalej robić wszystko, aby dostac się na studia informatyczne i w przyszłości zostać profesjonalnym informatykiem w profesjonalnej firmie, najlepiej jakiejs zagranicznej. W tej branży młodzi ludzi są chetnie zatrudniani - w końcu informatyka to przyszlosc.
W zamian, jeśli by komuś zależało, mogę zaoferować konto www: 200Mb/10Gb na pół roku z mysql, konta e-mail itp no-limit...Kto sie boi PUMPA ten sie boi DIABŁA
|
|
|
|
 |
All rights reserved ® Copyright and Design 2001-2024, TwojePC.PL |
 |
|
|
|
