Prośba o przetłumaczenie tekstu

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» PCCPU 11:27 » Kenny 11:27 » JE Jacaw 11:25 » dugi 11:25 » DJopek 11:23 » rainy 11:21 » DYD 11:19 » rrafaell 11:13 » Matti 11:12 » bmiluch 11:12 » yeger 11:12 » Dexter 11:11 » biEski 11:10 » El Vis 11:06 » AdiQ 11:04 » havranek 11:04 » NimnuL 11:02 » Mademan 10:56 » cVas 10:52 » Sherif 10:49 Dzisiaj przeczytano 41129 postów, wczoraj 25974 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

Prośba o przetłumaczenie tekstu , grzelcio 16/04/03 18:43
Bardzo prosiłbym o kontakt osobę mogącą mi przetłumaczyć tekst, który dostałem e-mailem. Tekst jest w języku angielskim, jednak zbyt zaawansowanym, abym sam mógł go przetłumaczyć. Mieści on się na 1 kartce w wordzie i ma 2851 znaków bez spacji. Będę bardzo wdzięczny za pomoc i postaram się ją w przyszłości wynagrodzić.

Kontakt na:

Po otrzymaniu propozycji przetłumaczenia wyślę tekst w załaczniku.

www.grzelcio.prv.pl
Moja storna domowa - krótko,
zwięźle i na temat.

a co oprocz textu wyslesz? jakies trojany , wirusy , Okota 16/04/03 18:49
gole baby zapiszesz mnie na liste mailngowa??? co ja z tego bede mial/???
Dyslektyka błąd nie pyka...
RTS wszechczasów:
Supreme Commander
1. chyba sobie żarty robisz , grzelcio 16/04/03 18:55
  nic ci nie wyślę oprócz tekstu, nie zapiszę cię na żadną listę itp. Odpowiedziałem na boardzie na ponad 500 pytań, więc twoje podejrzenia uważam za niestosowne.
  www.grzelcio.prv.pl
  Moja storna domowa - krótko,
  zwięźle i na temat.
  1. spoko , Kane 16/04/03 19:50
    Okota jest na Akademii Medycznej. Ludzi z tej uczelni trzeba traktowac z poblazliwoscia ;-)
    Pozdro Kane
    1. O przepraszam zadna akademia medyczna!!!1 , Okota 16/04/03 23:18
      teraz jest Uniwersytet Medyczny... a iu cos ci sie pomylilo traktowac inaczej to trzeba ludzi po prawie
      Dyslektyka błąd nie pyka...
      RTS wszechczasów:
      Supreme Commander
      1. hehe jasne jasne , Kane 16/04/03 23:58
        widzialem paru ufokow od Was ... straszne tukany. Non stop ksiazki i notatki nawet przed wykladem wszyscy czytaja atlasy anatomiczne zamiast sobie pogadac o pierdolach.
        Pozdro Kane
        ???????????????????????? yyyyyyyyyyy ze jak????? , Okota 17/04/03 00:54
        czy my o tej samej uczelni gadamy gdzie ludzie tanca na stolach w klubie, wyskakuja przez okna a najleprza impreza to jest taka co trwa dluzej niz 4h? (sami zgadnijcie dlaczego hyp)
        a kogo ty wogole tam widujesz co?
        Dyslektyka błąd nie pyka...
        RTS wszechczasów:
        Supreme Commander
wysylaj... , Holek 16/04/03 19:23
"...here I am on The Road again..."
1. poszło , grzelcio 16/04/03 20:10
  jeszcze raz dzięki - na tobie zawsze można polegać
  www.grzelcio.prv.pl
  Moja storna domowa - krótko,
  zwięźle i na temat.
mi tez mozesz podeslac , Kenny 16/04/03 22:23
jak dostane szybko i dzisiaj zdaze to powinienem cos skrobnac...
.:Pozdrowienia:.
mozna , ::.admin.:: 16/04/03 22:32
wiedziec do jakiej dziedziny zycia odnosi sie ten tekst, np. technika, medycuna itd.? Jak to tekst techniczny to sadze, ze moge pomoc.
::.Ostateczny Autorytet, Ktorego Nalezy
Sluchac Za Wszelka Cene.::
1. spam , Kenny 16/04/03 23:07
  napisany lamana angielszczyzna :)
  .:Pozdrowienia:.
treść wrzucam jako nowy post do działu jokes , grzelcio 17/04/03 00:55
miłego czytania :-)
www.grzelcio.prv.pl
Moja storna domowa - krótko,
zwięźle i na temat.