Twoje PC  
Zarejestruj się na Twoje PC
TwojePC.pl | PC | Komputery, nowe technologie, recenzje, testy
B O A R D
   » Board
 » Zadaj pytanie
 » Archiwum
 » Szukaj
 » Stylizacja

 
M E N U
  0
 » Nowości
0
 » Archiwum
0
 » Recenzje / Testy
0
 » Board
0
 » Rejestracja
0
0
 
Szukaj @ TwojePC
 

w Newsach i na Boardzie
 
OBECNI NA TPC
 
 » DYD 21:44
 » rurecznik 21:42
 » DJopek 21:39
 » rulezDC 21:34
 » dida 21:33
 » Artaa 21:32
 » past 21:32
 » leon 21:29
 » rad 21:28
 » KaszeL 21:28
 » Soulburne 21:26
 » P@blo 21:24
 » b0b3r 21:19
 » elliot_pl 21:09
 » Shark20 21:08
 » Sherif 21:06
 » g5mark 21:03
 » ThY 21:02
 » Ramen 21:02
 » bajbusek 20:56

 Dzisiaj przeczytano
 41142 postów,
 wczoraj 25974

 Szybkie ładowanie
 jest:
włączone.

 
ccc
TwojePC.pl © 2001 - 2024
A R C H I W A L N A   W I A D O M O Ś Ć
    

Epoka Lodowcowa polski dubbing - skąd ? , atay 15/08/02 13:32
Przed chwilą obejrzałem ten film w angielskiej wersji i jest the best :). W związku z tym mam pytanie - czy można gdzieś ściągnąć tenże film z polskim dubbingiem czy jeszcze nie ma ? Pozdrawiam !

_- Atay -_

  1. Ice AGE , Sanchez 15/08/02 14:23
    jest super dopiero w polskiej wersji językowej. Skąd ? Najlepiej iść do kina. Są wakacje - bilety tańsze. Warto wyłożyć te 12 PLN za ten film - polecam, zabawa przednia.

    P.S. Duży format to jednat duzy format ...

    Barton @3200+ | NF7-S | Dell P990
    512 TwinMOS | Seagate 120 SATA
    Herc 8500LE 128 MB | Chieftec DX

  2. A mi się podobała wersja ANG , Piter 15/08/02 14:45
    SID wymiata :)

    "Uspokój się! bo zobaczysz,
    dostaniesz wpierdol." - Piston (TM)

  3. Eeeetam ... , NimnuL-Redakcja 15/08/02 14:52
    eng. ver. są de best .. podobnie jak Shreck ... polska wersja mi sie nie podobala .... za to angielska .. w morde ... co chwila kwiczalem :-)

    Gdyby nie wymyślono elektryczności,
    siedziałbym przed komputerem przy
    świeczkach.

    1. no wlasnie - Ar3cK .... , NimnuL-Redakcja 15/08/02 15:45
      i jak ? namysliles sie ? :-)) wiesz .... na prv. gadalismy ..

      Gdyby nie wymyślono elektryczności,
      siedziałbym przed komputerem przy
      świeczkach.

  4. dzizes:( Na[prawde Wam sie nie podobała wersja polska?? , Iza WGK 15/08/02 15:48
    Shrecka? Eh..wg mnie i podejżewam wielu osób była przednia i dopasowana do polskiej rzeczywistości :|
    Polacy nie gęsi też swój jezyk mają:(( Czemu nie możemy być dumni z własnego jezyka jak Anglicy, Niemcy np. a ZWŁASZCZA Francuzi (choc oni akurat przeginają!)

    ps. myślalam, ze film mnie bardziej rozbawi..łe...jednak się troche zawiodłam. Ale ostatio wogóle zawodze sie na filmach! Ale jeszcze nie byłam na Asterixie:) Może pomoże:)
    ps2 polecam film INNI (The others) !! Niesamowity:)

    Eh..ps3. tak około tematua propos spolszczania gier komentarza u mnie na stronie: (wkurzył mnie ten post-pod ankieta)


    "Witam. (...)Irytuje mnie jednak inna sprawa a mianowicie "wciskanie" na siłę orginalnych gier w ver. polskiej. Drodzy panowie dystrybutorzy nie wszyscy chcą grać w polskie wersje. Dla mnie brzmią one zarówno dziwnie oraz przede wszystkim śmiesznie. Nie powiem mam w swojej kolekcji kilka orginałów i bynajmniej nie w naszym ojczystym języku. Natomiast jeżeli ktoś ciągle ma problem z angielskim to lepiej niech zacznie sie uczyć na pewno nie wyjdzie mu to na złe. Nik nie urodził się z umiejętnością posługiwania sie obcymi jezykami. Konkluzja: jeśli orginały to taniej i z możliwościa kupienia wersji orginalnej bez poprzedniego zamawiania i czekania. Ps: jeśli ktoś słyszał po angielsku texty z np. Vampite Masquarade nie będzie już chciał grać po polsku. bye"

    Dziezes..naprawde teraz sa swietne tłumaczenia i dubbingi!
    ale mimo wszytko tylko lektor w TV i napisy w KINIE(nie tych dla dzieci)!

    How fortunate the man with none ...

    1. polska byla najlepsza , guma 15/08/02 16:57
      dialogi rozbrajaja .... :)))) zreszta pewnie kazdy widzial :))

      pozdrawiam

    2. kurde... wszystkim sie tak shrek podobal, a wg. mnie byl beznadziejny , McKania 15/08/02 19:56
      jw.

      config: skóra, fura i coreDuo ;)

      1. moze dlatego , mel2 15/08/02 20:10
        ze lubisz klimaty discopolo :))))

        Don't lose your head,
        There can be only one.

      2. O gustach sie nie dyskutuje...podobno... , Grolshek 18/08/02 19:55
        ...Shrek po polsku to mistrzostwo swiata.

        ***** ***!!!

        1. obie wersje są cool , GULIwer 19/08/02 14:09
          tzn osiołek bo to on klimat robił Sztur i Murphy poprostu wymiatali i nie chodzi o sam txt :)))
          pozdr. BIG Ugly Green Guy ;))

          I'm only noise on wires

    
All rights reserved ® Copyright and Design 2001-2024, TwojePC.PL