|
TwojePC.pl © 2001 - 2024
|
 |
A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć |
 |
| |
|
[OT] Joke in English , Marcinex 19/03/02 08:50
A couple was celebrating their golden wedding anniversary. Their domestic tranquility had long been the talk of the town. A local newspaper reporter was inquiring as to the secret of their long and happy marriage. "Well, it dates back to our honeymoon," explained the lady. "We visited the Grand Canyon and took a trip down to the bottom of the canyon by pack mule. We hadn't gone too far when my husband's mule stumbled. My husband quietly said ‘That's once.' We proceeded a little farther when the mule stumbled again. Once more my husband quietly said, ‘That's twice.' We hadn't gone a half-mile when the mule stumbled a third time. My husband promptly removed a revolver from his pocket and shot him. I started to protest over his treatment of the mule when he looked at me and quietly said ‘That's once.'"
Pozdroofka
MarcinexNie ma piekła poza tym światem, on nim
jest, nie ma diabła poza człowiekiem,
on nim jest! - po polsku brzmi lepiej... :))))))) , ili@s 19/03/02 09:19
mógłbyś go przetłumaczyć bo nie wszyscy znają angielski, a nie ma w nim nic "ciężkoprztłumaczalnego".- Hieh, nie mam zdolności Seadoga ale spróbuję , Marcinex 19/03/02 10:15
Para małżeńska obchodziła złote gody. Ich spokojne życie, bez kłopotów było znane w mieście. Miejscowy reporter postanowił wyciągnąc od nich sekret długiego i szczęsliwego małżeństwa. "Cóż, to zaczęło się podczas naszej podróży poślubnej" - wyjaśnia żona. "Odwiedzaliśmy Wielki Kanion, i postanowiliśmy zjechać na dno na mułach. Nie ujechaliśmy daleko gdy muł męża się potknął. Mąż spokojnie powiedział "To raz". Kawałek dalej muł się potknął ponownie. jeszcze raz mąż spokojnie powiedział "To dwa". W niecałe pół mili dalej muł potknął się po raz trzeci. W tym momencie mąż wyciągnął rewolwer z kieszeni i zastrzelił muła. Gdy zaczęłam protestować jak on traktuje biednego muła, popatrzył na mnie i spokojnie powiedział "To raz".
Mam nadzieje, że bez większych błędów
Pozdroofka
MarcinexNie ma piekła poza tym światem, on nim
jest, nie ma diabła poza człowiekiem,
on nim jest! - Widzialem o wiele lepsza polska wersje tego kawalu ... , Muchomor 19/03/02 15:04
... chocby dla tego, ze oparta na polskich domowych realiach. Jak znajde to podesle, bo ta brzmi tak troszke snobistycznie i jakby angielsko :-))). Ale i tak dowcip jest niezly.Stary Grzyb :-) Pozdrawia
Boardowiczów
- :))) , m&m 19/03/02 13:17
dobre - Walnij po chińsku to , NimnuL-Redakcja 19/03/02 18:31
zrozumieju ;-))
A na poważnie .. fajny dowcip ;-)Gdyby nie wymyślono elektryczności,
siedziałbym przed komputerem przy
świeczkach.
|
|
|
|
 |
All rights reserved ® Copyright and Design 2001-2024, TwojePC.PL |
 |
|
|
|
