TwojePC.pl © 2001 - 2024
|
|
A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć |
|
|
|
Programy tlumaczace , Clinic 2/10/01 12:59 czesc
znacie jakis program ktory przetlumaczy text z polskiego na niemiecki lub odwrotnie ?- Chodzi Ci pewnie o programy rozsmieszajaco-tlumaczace , Soulfly 2/10/01 13:22
W takim razie ja myslec, ze oni wiedzi, ze chciec sobie uwidocznic i sprawdzac Deutche Translator. Ale nie wiedziec czy on byc pewny taki jak chciec.delete dead.letter del dead.letter
dele dead.letter mc - Zgadzam sie... , JE Jacaw 2/10/01 14:38
...chociaz tlumaczenie z polskiego na angielski jeszcze jako tako wyglada, to w odwrotna strone mozna boki ze smiechu zrywac.
Gdy ostatnio English Translator przetlumaczyl mi "inteligentnie", ze: "CD Pisarz" (CD Writer) i "Plonace oprogramowanie" (Burning Software)... to malo ze smiechu z krzesla nie spadlem. :-)))Socjalizm to ustrój, który
bohatersko walczy z problemami
nieznanymi w innych ustrojach - mnie przetłumaczył , remus 2/10/01 15:34
że w komputerze zamontowano 40gb drewniany!!!! dysk twardy fujitsu
- sprawa nie jest taka prosta , Meteor 2/10/01 16:07
zeby program tlumaczyl tajk jak sobie zyczysz, w jego produkcje trzeba by wlozyc pieniadze, ktore nikt normalny nie wklada w propdukcje programow komputerowych. I tak ten deutsch translator tlumaczy dosc poprawnie.Tak, naleze do grupy trzymajacych
kierownice i jestem z tego dumny!
Pzdr. Univega,Author&Meteor
- Jest... , Ar3cK 2/10/01 14:07
...jakis tam Dictionary 2000.
Ar3cKIt's the Bright One, it's the Right
One, that's Ar3cK...
http://thesurrealist.co.uk/slogan - Ja mam , NimnuL-Redakcja 2/10/01 21:55
Techland 3in1 (Internet translator,Deutsch oraz English Translator) ... I jest naprawde donbry - tlumaczy caly teks i to gramatycznie ( w miare :-) ...Gdyby nie wymyślono elektryczności,
siedziałbym przed komputerem przy
świeczkach. |
|
|
|
|
All rights reserved ® Copyright and Design 2001-2024, TwojePC.PL |
|
|
|
|